I haven't been seeing anyone paraphrasing this, myself.

It strikes me as pretty funny to give a vote to entities with (presumably) no living interests to support, without at lest mentioning the unborn whose interests are obviously implicated in today's decisions.

Chesterton's an interesting guy-- such an appealing twister. I bet he would have wrestled Milton Friedman down with one arm, smiling. (Friedman mentioned because he was another twister many found attractive.)